Цитата:
Сообщение от Фронт315
На самом деле Сергей привел ссылки на 3 статьи, достаточно объемные, чтобы их переводить полностью. Далеко не все подобные статьи переводятся.
Так что, на мой взгляд, нужно рекомендовать описание главных идей статьи, но требовать от ссылающегося полного перевода нельзя.
Я согласен, что мне надо было перевести кусок, на котором я заострил внимание, я теперь так и сделал.
|
Любую статью можно перевести, но разговор не об этом.Когда даются непосредственно сылки, это оргументация для спорущих.
А когда даётся часть текста из сылки, для понимания читающих и необходим перевод. Именно об этом и говорил.
Чему вы и последовали.Спасибо за это.
И вы даже дополнили идею.
Вот этим предложение.
"нужно рекомендовать описание главных идей статьи,."
Хорошое предложение.
А то статьи чисто с терминалогией медечинской,даже после перевода, многим будит тяжело освоить.
Ещё Раз Спасибо, за то что преслушались к словам.
И Спасибо Модераторам.