![]() |
![]() |
#251 |
Местный
Регистрация: 05.04.2009
Адрес: Владимирская область
Сообщения: 351
![]() |
![]()
__________________
Пока свободою горим, Пока сердца для чести живы, Мой друг, отчизне посвятим Души прекрасные порывы! |
![]() |
![]() |
![]() |
#252 |
Местный
Регистрация: 05.04.2009
Адрес: Владимирская область
Сообщения: 351
![]() |
![]()
__________________
Пока свободою горим, Пока сердца для чести живы, Мой друг, отчизне посвятим Души прекрасные порывы! |
![]() |
![]() |
![]() |
#253 |
Местный
Регистрация: 18.02.2010
Сообщения: 679
![]() |
![]() На странице вконтакте обнинского отделения СБНТ увидел простой плакат, который мне сразу понравился.
"Девушки не пьют. Пьют не девушки." ![]() Последний раз редактировалось BrainWorker, 14.01.2013 в 05:03. |
![]() |
![]() |
![]() |
#254 |
Местный
Регистрация: 05.04.2009
Адрес: Владимирская область
Сообщения: 351
![]() |
![]() Картина В.Е. Маковского "Не пущу!" На картине знаменитого русского художника В. Е. Маковского запечатлена типичная сцена конца XIX века в России: измученный тяжелой работой, грязный, оборванный рабочий идёт в кабак, неся туда последние ценные вещи (одежду), чтобы взять водки или пива под залог. Жена с ребёнком из последних сил пытаются остановить обезумевшего человека.
__________________
Пока свободою горим, Пока сердца для чести живы, Мой друг, отчизне посвятим Души прекрасные порывы! |
![]() |
![]() |
![]() |
#255 |
Местный
|
![]() Будучи в Латвии, сфотографировал такой же плакат (и ещё два его варианта, с отличающейся картинкой и словами, но тем же смыслом). Поработал в фотошопе, перевёл на русский, только может неправильно? Надо по-другому написать, или ТАК звучит вполне нормально?
![]() http://fotki.yandex.ru/users/sciffyan/view/758819/
__________________
Последний раз редактировалось sciff, 03.09.2013 в 08:09. |
![]() |
![]() |
![]() |
#256 |
Местный
Регистрация: 06.08.2008
Адрес: Германия г .Ганновер
Сообщения: 1,347
![]() |
![]() Хорошо, хотя "Живи трезво!" лучше бы смотрелось
![]()
__________________
Сборник новостей об алкоголе "Удобную религию придумали индусы". О чём пел В.Высоцкий. Посади наркоторговца - спаси жизнь ребёнка: тел 8-953-0000-953. |
![]() |
![]() |
![]() |
#257 |
Местный
Регистрация: 26.10.2009
Адрес: Республика Алтай
Сообщения: 929
![]() |
![]() Не знаю, мне как-то не понравилось слово "выпившим" - оно как-то не подходит по форме (я не филолог, не могу объяснить, просто есть такое ощущение). Я бы написала "нетрезвым". Впрочем, могу ошибаться.
А сам плакат понравился.
__________________
Делай, что дОлжно, и будь, что будет. К.Льюис. Мы не экстремисты, мы - экстремалы. (с) |
![]() |
![]() |
![]() |
#258 |
Местный
Регистрация: 18.09.2009
Адрес: Сергиев Посад
Сообщения: 546
![]() |
![]() Интересный плакат, мне понравилось. Только я бы написал: "Употреблять алкоголь - глупо, а за рулем еще и смертельно!". И согласен с Сергеем - "Живите трезво!" звучит надежнее )))
__________________
"Тому, кто не хочет изменить свою жизнь, помочь невозможно!" (Гиппократ) Кто не курит и не пьёт - тот здоровеньким живёт! Вот:-) Сергиево-Посадское отделение Союза Борьбы за Народную Трезвость |
![]() |
![]() |
![]() |
#259 |
Пользователь
Регистрация: 14.10.2012
Адрес: Европейская часть России
Сообщения: 43
![]() |
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#260 |
Местный
|
![]() Ну что ж, обновил плакат. Если кто подумает использовать
![]() ![]() http://fotki.yandex.ru/users/sciffyan/view/779200/ Сергей, тема плаката не жизнь как таковая, а лишь вождение транспортного стредства. Трезвость за рулём в масштабах той или иной страны — уже хорошая цель ![]() Нельзя начинать сразу с твёрдой пищи.
__________________
Последний раз редактировалось sciff, 12.10.2013 в 19:32. |
![]() |
![]() |