Цитата:
Сообщение от apcheprasov
Прочитал Карра, очень не удачный варриант перевода, но Америку он не открыл, на этом основанны практически все механизмы в человеческой психике, а элементы НЛП, очень трудно пеледать через текст...
|
Мне тоже очень не понравился перевод издательства "Добрая книга". Впечатление, будто школьники со словарём сидели и переводили. А нового Карр и в самом деле не открыл ничего, просто назвал кое-что своими именами и расположил по порядку.