Цитата:
Сообщение от AntiLL
Пипец. "Падонковский язык" и "сетевой этикет" - две разные вещи. Падонковский язык - это язык в котором умышлено коверкают все буквы. Сетевой этикет - это набор правил поведения, словесных форм и клеше, употребляемых в сети. Теже IMHO, ASAP and etc. постоянно употребляются в бизнес документации, особенно в международной. В международных форматах - это вообще стандарты дефакто. Вот не надо путать эти вещи, и впадать в отчаяние уплетая сюда навязывание какое то. Ходи голый, раз тебе навязали ходить в одежде. Причем тут культуропитие.
|
А если я не употребляю "IMHO", а вместо это пишу "это всего лишь мое мнение" или вместо "etc" пишу "и т.д.", то я этим кого-то оскорблю или меня не поймут? Мне кажеться русские варианты более стнадартны и понятнее для русского человека в независимости от его статуса и образования. И мы общаемся не на международном форуме, а на русскоязычном и в русском языке нет никаких IMHO, ASAP и etc.