Показать сообщение отдельно
Старый 21.03.2010, 00:14   #43
sciff
Местный
 
Аватар для sciff
 
Регистрация: 15.05.2008
Адрес: Дублин; Латвия
Сообщения: 383
sciff скоро придёт к известности
Отправить сообщение для sciff с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Андрей Никитин Посмотреть сообщение
sciff написал:

Можно воспользоваться он лайн переводчиком http://www.translate.ru/ Вполне приемлемое качество перевода. По крайней, мере для понимания.
Вы либо надсмехаетесь, либо издеваетесь

Любые машинные переводчики отпадают сразу. А перевести надо именно грамнотно. Чтоб использовать в спорах можно было спокойно.

Кстати, научная статья не в текстовом виде, а в отсканированном. Машинный перевод в таких случаях не работает.

Последний раз редактировалось sciff, 21.03.2010 в 00:17.
sciff вне форума   Ответить с цитированием